Those directions are a little confusing. If you are you are using a magnetic pickup, like the probillit distributor this is the correct way.
orange wire to positive on coil
black wire to negative on coil
small red to switched 12V source
heavy red to 12V
heavy black to ground
white is not used
I think that the reason it wont fire is because your ingition has no source of power. Try hooking it up like that, pull the No 1 spark plug wire off and stick your finger in the boot, crank it over, then after you get back on your feet and get the feeling back in your arm, plug the wire back in and it should start.
if that doesnt work let me know and we will try something else
Josh