Piece of cake. The TH400 is the simplest of them all.
Pick up a trans mount like this one:
Make a flat plate that measures about 2" x 5" by about 1/4" thick.
Drill two centered holes that are spaced to line up with the two trans bolts on the top of the LUV crossmember.
Drill two more centered countersunk holes that are spaced to line up with the TH400 rubber mount.
Use two flat head countersunk bolts for the TH400 mount going up through the plate from the bottom.
Use two stock trans mount bolts going down through the plate into the crossmember.