The temp sender is on the bottom of the intake. If you feel around almost directly under the thermostat housing you should find it. It feels almost like a bolt but the head is more like a nail. The wire is I believe black with a yellow stripe and the connector slides on to the "nail head" from the side. The wire should come out of the harness from the area around and in front of the coil kind of with the wire to the distributor.
The fuel pump only runs when the key is on start or when the key is on and the motor is running. (assuming the alt is charging and kicking on the pump relay). If you prime the carb with a full fuel bowl of gas it should run for a minute or so, long enough to get it started and then put your hand on the pump to feel if it is working. I don't doubt you have crud in the filter and tank but if you can at least verify you've gotten the electrical gremlins out of the way that will help.

The pump (if still stock style) has a filter inside it. One end has a bolt head on it and twists off to reveal the filter. Replacements are hard to find, but even just blowing that out with an air hose should get some flow restored if that is the culprit. I JC Whitney sell a similar pump and had the filter for it. The pump is overpriced but the filter and gasket kit is about $10. I have not verified that this fits the LUV pump exactly, but here is the link:
Filter and gasket kitFuel pumpYou can see from the picture of the pump if yours is like it or not. The only difference I see is that the stock LUV pump has different fittings for the hoses going in/out.
_________________
95 Isuzu Trooper Daily Driver
86 Isuzu Trooper reliable backup
77 LUV 2wd stock beltway blaster (resting)
79 4x4 LUV project: 2.6L, 5spd, 31s (eventually)
MEPR: Man, my 4x4 makes all other LUVs look good
